Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/1984 Esas 2022/7781 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Davalı-karşı davacının manevi tazminat talebinin reddedildiği bir davada, temyiz sınırını aşmadığı ve temyiz edilemeyeceği gerekçesiyle yapılan temyiz başvurusu reddedilmiştir. Karar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362. maddesi gereğince verilmiştir ve bu maddeye göre \"Miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dahil) geçmeyen davalara ilişkin kararlar\" temyiz edilemez. Ayrıca, 6763 sayılı Kanun'un 44. maddesi ile de 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na eklenen ek madde 1 uyarınca, temyiz parasal sınırları Vergi Usul Kanunu'nun mükerrer 298.maddesine göre her yıl tespit ve ilan edilecek yeniden değerleme oranında artırılacaktır. Karar tarihi itibariyle temyiz sınırı 107.090,00 TL olarak belirlenmiştir.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi


Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı-karşı davacı tarafından kendi davasının reddi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
6100 sayılı HMK'nın 362. maddesinin 1. fıkrasının b bendi uyarınca "Miktar veya değeri kırk bin Türk Lirasını (bu tutar dahil) geçmeyen davalara ilişkin kararlar" temyiz edilemez. 02.12.2016 tarihli 6763 sayılı Kanun'un 44. maddesi ile de 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na eklenen ek madde 1 uyarınca temyiz parasal sınırlarının (HMK m. 341, 362) Vergi Usul Kanunu'nun mükerrer 298.maddesine göre her yıl tespit ve ilan edilecek yeniden değerleme oranında artırılması öngörülmüştür. Karar tarihi itibariyle bu miktar "107.090,00 TL" olarak belirlenmiştir.
Somut olayda davalı-karşı davacının reddedilen manevi tazminat talebi 10.000,00TL olup, karar tarihindeki kesinlik sınırı 107.090,00 TL'yi aşmayıp 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362. maddesi gereğince temyiz sınırı altında kaldığından manevi tazminat davasına ilişkin karar kesindir. Açıklanan sebeple, davalı-karşı davacının, manevi tazminat davası yönünden temyiz dilekçesinin reddine karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Davalı-karşı davacının manevi tazminata yönelik temyiz dilekçesinin yukarıda açıklanan sebeple REDDİNE, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verildi. 05.10.2022 (Çar.)