Tebliğname No : 6 - 2013/61055


MAHKEMESİ : Kırklareli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/05/2010
NUMARASI : 2009/288 (E) ve 2010/157 (K)

SUÇ : Hırsızlık

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında kurulan hükümlerin incelemesinde;
Kırklareli 2. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 31/05/2010 gün ve 2009/288 Esas, 2010/157 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına kararı verildiği, sanık müdafiinin 31.05.2010 günlü süre tutum dilekçesi ile bu karara karşı ayrı ayrı dilekçelerle itiraz ve temyiz taleplerinde bulunduğu, Kırklareli Ağır Ceza Mahkemesi"nin 29/07/2010 gün 2010/804 değişik iş sayılı kararı ile itirazın reddedildiği, sanık müdafiinin temyiz isteminin de ele alınıp Kırklareli 2. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 13/08/2010 gün ve 2009/288 E. 2010/157 K. sayılı ek kararı ile reddedildiği, bu red kararının müdafiinin 08.09.2010 tarihli dilekçe ile temyiz edildiği anlaşılmış ise de;
5271 sayılı CMK"nın 231. maddesinin 5. fıkrasına göre verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, aynı Kanun maddesinin 12. fıkrası uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararların temyizi mümkün olmayıp itiraz üzerine verilen kararların kesin olduğu, Kırklareli Ağır Ceza Mahkemesi"nin 29/07/2010 gün 2010/804 değişik iş sayılı kararı ile itiraz reddedildiğinden bu konuda karar verilmesine ve inceleme yapılmasına yer olmadığına, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II-Sanık l hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014-140 esas, 2015/85 sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür. ../...

Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ve müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 16/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.