Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14219 Esas 2015/4041 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14219
Karar No: 2015/4041
Karar Tarihi: 14.09.2015

Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14219 Esas 2015/4041 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıkların Düzce'den kiraladıkları bir otomobil ile Bilecik'ten alacaklarını almak istedikleri ancak bulamadıkları bir kişinin evine giderek iş yerinin elektrik bağlantı ve kablolarını kestikten sonra bazı iş aletleri ve kablolarını alarak Düzce'ye döndükleri ve bu şekilde hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçunu işledikleri iddia edilmektedir. Sanıklardan biri hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat kararı, yetersiz gerekçeyle verildiği için bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı TCK'nın 37/1. maddesi kapsamında mala zarar verme suçundan mahkumiyet yerine beraat kararı verilmesinin yanlış olduğu ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle verildiği belirtilmiştir. Kararın bozulması gerektiği ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulduğu vurgulanmıştır. Kanun maddelerinin detaylı ve açıklayıcı bir şekilde yer aldığına dair bir bilgi verilmemiştir.
23. Ceza Dairesi         2015/14219 E.  ,  2015/4041 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    KATILANLAR : ..., ...
    SUÇ : Mala zarar verme
    HÜKÜM : Beraat

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Sanıklar ... ve kardeşi ..."ın olay tarihinde ikamet ettikleri Düzce"den kiraladıkları bir otomobil ile katılanların ikamet ettikleri köye gelerek, ..."den alacaklarını almak istedikleri; ancak ..."in evde olmadığını ve Bilecik ilinde çalıştığını öğrenmeleri üzerine katılanların ortak olarak kullandıkları marangoz atölyelerine girerek, iş yerinin elektrik bağlantı ve kablolarını kestikten sonra içeride bulunan bir takım iş aletleri ve kablolarını da alarak Düzce"ye döndükleri bu suretle hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçunu işledikleri iddia olunan somut olayda;
    Temyizin kapsamına göre sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüyle sınırlı olarak yapılan incelemede:
    Her ne kadar sanık ... yargılama aşamasında alınan ifadesinde suçtan kurtulmaya yönelik beyanlarda bulunmuş ise de; hazırlık aşamasında alınan ifadesindeki mala zarar verme suçunu abisi sanık ... ile birlikte işlediklerine yönelik samimi beyanları ve sanık ..."in aynı doğrultudaki ikrarı, olay yeri tespit tutanakları ve tanık anlatımları karşısında; sanığın 5237 sayılı TCK"nın 37/1. maddesi kapsamında mala zarar verme suçundan mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,

    Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.


    Hemen Ara