MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, düşme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Katılan vekilinin, sanıklar ... (...) ve ... ile sanık ... hakkındaki temyizine yönelik yapılan incelemede;
Sanıklar ... (...) ve ... ile sanık ..."nun kasten yaralama suçlarından doğrudan doğruya zarar görmeyen katılan ... adına vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanıklar ... ve ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik katılan vekiliyle sanık ..."in temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde aile içi bir kavgaya müdahele eden sanıklar ... ve ..."in alkolün etkisiyle bindirildikleri polis aracına tekmelemek suretiyle zarar vermek suretiyle kamu malına zarar verme suçunu işledikleri; sanıklar savunması, olay yeri inceleme raporu ile tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, yüklenen suçların işlendiğine yönelik mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin ONANMASINA, 14.09.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.