MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanarak yürülüğe giren 08.10.2015 gün ve 2010/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı, TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararın infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
1-)Hırsızlık suçundan kurulan hüküm yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre sanık ..."nın temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-)İş yeri dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz istemine gelince;
Dosya kapsamına göre diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a-) Müştekinin iş yerine girilmediğini belirtmesi ve dosya içeriğinden sanıkların iş yeri içerisine girmeye çalışırken kolluk kuvvetlerinin olay yerine gelmesi sonucu marketin kapısı önünde yakalandıklarının anlaşılmasına karşın TCK"nın 35. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
b-)Sanığın işyeri dokunulmazlığı bozma suçunu biden fazla kişi ile birlikte gerçekleştirdiğinin kabulüne karşın hakkında TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gözetilerek BOZULMASINA, 07/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.