Esas No: 2015/15831
Karar No: 2015/3816
Karar Tarihi: 08.09.2015
Kamu malına zarar verme - geceleyin işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15831 Esas 2015/3816 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme, geceleyin işyeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Daha öncesinde aynı olay ile ilgili nitelikli hırsızlık suçundan yargılanan ve hakkında kesinleşmiş mahkumiyet kararı bulunan sanığın söz konusu eylemi gece saatinde olaya konu okulun kapısını kırıp zarar vererek içeri girmek suretiyle gerçekleştirdiği iddia edilen olayda
Tüm dosya kapsamına göre, sanığın gerçekleştirdiği sabit olan geceleyin iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından mahkumiyetine yönelik kabulde isabetsizlik görülmemiştir.
Sanığın adli sicil kaydında tekerüre esas ilamı bulunduğu halde TCK. 58 maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
1) İşyeri dokunulmazlığının ihlali suçu açısından kurulan mahkumiyet hükmüne dair temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2) Kamu malına zarar verme suçu açısından kurulan mahkumiyet hükmüne dair temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 65. maddesiyle 5237 sayılı TCK"nın 152/1 maddesinde yapılan değişikliğe göre, öngörülecek ceza miktarının üst sınırının altı yıldan dört yıla indirilmesi ve sanık hakkında hüküm kurulurken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tertip edilmesi karşısında söz konusu kanun değişikliğine göre kamu malına zarar verme suçu bakımından sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten/lerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08/09/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.