Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/24965 Esas 2022/18399 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Yerel Mahkeme tarafından verilen göçmen kaçakçılığı suçundan hüküm verilen sanık, temyiz istemiyle Ceza Dairesi'ne başvurdu. Daire, mahkeme tutanakları, belgeler ve gerekçe içeriğine göre suçun kanunlarda belirtilen şekilde işlendiğine ve cezanın kanuni bağlamda uygulandığına karar verdi. Ayrıca, suç sırasında elde edilen kazancın müsaderesine ilişkin uygulama maddesindeki yanlış yazının mahallinde düzeltilebileceğine karar verildi. Temyiz davası esastan reddedildi ve yerel mahkeme kararı onandı. CMK'nın 55. maddesi, TCK'nın 55. maddesinin hatalı yazılması nedeniyle düzeltildi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi,
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, suçun işlenmesi sırasında elde edilen kazancın müsaderesine ilişkin uygulama maddesinin “TCK’nın 55. maddesi” yerine “CMK’nın 55. maddesi” şeklinde yazılmasının mahallinde düzeltilebilir maddi hata niteliğinde olduğu anlaşılmakla, yapılan incelemede;
Sanığa yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanık ... müdafisinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 28/09/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.