Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/13304 Esas 2022/18731 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme Kararı Özeti:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir göçmen kaçakçılığı davasında, hüküm temyiz edildi. Temyiz istemi reddedilmediği için, işin esasına geçildi.
Kararda, suçun işlendiğine dair belgeler ve duruşma tutanakları incelendi. Ancak, hükümde hatalar tespit edildi. İlk olarak, göçmen kaçakçılığı suçunda adli para cezası da verilmesi gerektiği gözardı edilmiş. İkincisi, hak yoksunluğu uygulanmasına dair hüküm, Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edildiği için uygulanamaz.
Bu nedenlerle, mahkeme kararı kanuna aykırı bulundu ve hüküm bozuldu. Yargılama, bozma öncesi aşamadan başlatılacak ve yeniden sonuçlandırılacak.
İlgili Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 79/1. maddesi: Göçmen kaçakçılığı suçunda hapis cezası yanında ayrıca adli para cezası verilmesi gerekiyor.
- TCK'nın 53/1-b maddesi: Hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hüküm iptal edilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-TCK'nın 79/1. maddesi uyarınca, göçmen kaçakçılığı suçunda hapis cezası yanında ayrıca adli para cezasına hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2-TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin, 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olduğunun gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafisi ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.