Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/29898 Esas 2022/18921 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık göçmen kaçakçılığı suçundan yargılanmıştır ve yerel mahkeme tarafından suçlu bulunmuştur. Ancak yapılan temyiz incelemesinde, sanığın adli sicil kaydında bulunan başka bir suçtan kaynaklı tekerrüre esas alınan ilamın, yeni yasal düzenlemeler nedeniyle sanık lehine uyarlama yapılarak esas alınıp alınmayacağı tartışması gerektiği belirlenmiştir. Bu nedenle karar bozulmuş ve dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 4733 sayılı Türk Ceza Kanunu
- 7242 sayılı Yasa
- 5607 sayılı Kanun, 5/2. ve 3/22. maddeleri

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, olay tarihinde sanığın sevk ve idaresindeki araçta ele geçen 30 yabancı uyruklu kişiden sadece birinin geçici koruma kimlik belgesinin bulunması, diğer yabancı uyruklu kişilerin beyanlarında olay tarihinde gece saatlerinde Türkiye sınırını kaçak olarak geçtikten sonra kendilerini ...’ya götürmesi karşılığında sanığa para verdiklerini ifade etmeleri karşısında, suç tarihinden önce geçici koruma altına alınmadıkları anlaşıldığından, Yerel Mahkemenin gerekçe ve uygulamasının yerinde olduğu kabul edilerek tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmeyerek yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan tekerrüre esas alınan ilamın dayanağı olan 4733 sayılı Yasaya Muhalefet suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin olduğu anlaşılmış olup, hükümden sonra 15/04/2020 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7242 sayılı Yasanın 61. maddesi ile 5607 sayılı Yasanın 3/22. maddesine eklenen "Eşyanın değerinin hafif olması halinde verilecek cezalar yarısına kadar, pek hafif olması halinde ise üçte birine kadar indirilir." şeklindeki düzenlemenin sanık lehine hükümler içermesi, yine aynı Yasanın 62. maddesi ile değiştirilen 5607 sayılı Yasanın 5/2. maddesine eklenen fıkra uyarınca kovuşturma aşamasında etkin pişmanlık uygulamasının olanaklı hale geldiği anlaşılmakla, sanık hakkında tekerrüre esas alınan ilamla ilgili öncelikle uyarlama yargılaması yapılıp yapılmadığı mahkemesinden araştırılarak, neticesine göre söz konusu ilamın tekerrüre esas alınıp alınmayacağının tartışılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık ...'ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye farklı gerekçeyle uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 05/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.