Esas No: 2020/17445
Karar No: 2022/19387
Karar Tarihi: 11.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/17445 Esas 2022/19387 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/17445 E. , 2022/19387 K.Özet:
Sanık, görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarından mahkum edilmiş ve temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak, hakaret suçuyla ilgili olarak ağırlaştırıcı nedenin gerçekleşip gerçekleşmediğinin tespit edilmemesi, ek savunma hakkı verilmemesi, birden fazla görevliye karşı tek bir fiille suç işlenmesine rağmen cezada indirim yerine artırım yapılması ve hesap hatası sonucu fazla ceza belirlenmesi nedeniyle hüküm bozulmuştur. Yargılama, yeniden başlatılacak ve kanun maddeleri CMK 226/2, TCK 125/4, TCK 43/2 ve TCK 62'ye uygun bir şekilde yapılacaktır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1- Sanığa yükletilen görevi yaptırmamak için direnme eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, sanık ... müdafisinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Hakaret suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
a- Hakaret suçu yönünden TCK'nın 125/4. maddesinde ağırlaştırıcı neden olarak öngörülen aleniyetin gerçekleşmesi için olay yerinde başkalarının bulunması yeterli olmayıp, hakaretin belirlenemeyen sayıda kişi ve herkes tarafından görülme, duyulma ve algılanabilme olasılığının bulunması, herhangi bir sınırlama olmaksızın herkese açık olan yerlerde işlenmesinin gerekmesi karşısında, hakaret eyleminin acil servisin hangi bölümünde gerçekleştirildiği, aleni bir yer olup olmadığının tespit edilmesi gerekirken, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle cezanın anılan Kanun maddesi gereğince artırılması,
b- Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK’nın 125/4. maddesinin uygulanması suretiyle CMK'nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
c- Sanığın, birden fazla görevliye karşı bir suç işleme kararı kapsamında tek bir fiille hakaret etmesine karşın, TCK'nın 43/2. maddesinin uygulanmaması,
d-TCK’nın 62. maddesi uygulanırken cezadan indirim yerine artırım yapmak ve hesap hatası sonucu fazla ceza belirlenmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.