Esas No: 2021/30601
Karar No: 2022/19621
Karar Tarihi: 12.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/30601 Esas 2022/19621 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2021/30601 E. , 2022/19621 K."İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) TCK’nın 79/1. maddesinde, doğrudan doğruya veya dolaylı olarak maddi menfaat elde etmek maksadıyla, göçmen kaçakçılığı suçunun, bir yabancının yasal olmayan yollardan ülkeye sokulması, bir yabancının yasal olmayan yollardan ülkede kalmasına imkan sağlanması veya bir Türk veya yabancının yasal olmayan yollardan yurt dışına çıkmasına imkan sağlanması biçimindeki seçimlik hareketlerden biriyle işlenebileceği düzenlenmiştir. Sanıkların üzerlerine atılı göçmen kaçakçılığı suçunun unsuru olan doğrudan doğruya veya dolaylı olarak maddi menfaat temin edilmesinin, somut olayda ne şekilde gerçekleştiği ve sanıkların eylemlerinin TCK'nın 79/1-a maddesi kapsamında kalıp kalmadığı tartışılmadan ne şekilde yabancıların yurt dışına çıkmasına imkan sağlama olarak kabul edildiği yargıtay denetimine olanak verecek biçimde gerekçelendirilmeden ve tensip zaptının 5 numaralı bendinde ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/1320 esas sayılı dosyasındaki 24. numaralı eyleme ilişkin tape kayıtlarının istenilmesine dair ara karar kurulduğu halde bahse konu iletişim tespiti, dinlenmesi ve kayda alınmasına ilişkin tutanakların ve mahkeme kararlarının aslı ya da onaylı suretleri dosya içerisine alınmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hükümler kurulması,
2) Kabule göre ise; sanık ...’ın tekerrüre esas alınan önceki mahkumiyetinin, suç tarihinden sonra kesinleşmiş olması karşısında, sanık hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı, sanıklar ... ile ..., sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.