Esas No: 2021/8756
Karar No: 2022/19995
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/8756 Esas 2022/19995 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2021/8756 E. , 2022/19995 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir göçmen kaçakçılığı suçlamasıyla ilgili hüküm temyiz edildi. Dosyadaki deliller, kaçak göçmenlerin sanık tarafından dorselere alındığına veya sanığın bu eylemlerle bağlantısı olduğuna dair kesin ve inandırıcı delil olmadığına işaret ettiği için, mahkemenin yasal ve yeterli olmayan gerekçelerle sanığı suçlu bulması hatalı bulundu ve hükümler bozuldu. Kararın detayları için 18/10/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. Kanun maddeleri bu metinde belirtilmemiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihlerine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Ceza yargılamasının en önemli ilkelerinden biri olan "şüpheden sanık yararlanır" ilkesi uyarınca, sanığın üzerine atılı suçtan cezalandırılmasının temel koşulu, suçun kuşkuya yer vermeyen bir kesinlikle ispat edilmesidir. Gerçekleşme şekli kuşkulu ve tam olarak aydınlatılmamış olaylar ve iddialar sanık aleyhine yorumlanarak mahkumiyet hükmü kurulamaz. Ceza mahkumiyeti yargılama aşamasında toplanan ihtimali kanıya değil, kesin ve açık bir ispata dayanmalıdır. Bu ispat hiçbir kuşku ve başka türlü bir oluşa olanak vermeyecek açıklıkta olmalıdır. Bu açıklamalar ışığında, somut dosya içeriğinde, göçmenleri taşıyan dorselerin yasal yüklerinin arasına gizlenmiş şekilde bulunan kaçak göçmenlerin ortak beyanlarında sanığı tanımadıklarını söylemeleri, ... uyruklu olanların kendilerini dorseye kimsenin olmadığı bir vakitte ... isimli bir şahsın bindirdiğini, ... uyruklu olanların kendilerini söz konusu dorseye ...'lı ... isimli bir kişinin bindirdiğini, ... uyruklu olanların ise; kendilerini dorseye ...'li ... isimli bir şahsın bindirdiğini beyan etmeleri, dorseleri taşıyan çekicilerin sürücüsü olan sanığın aşamalarda değişmeyen ifadesinin aksine kaçak göçmenlerin sanığın bilgisi dahilinde dorselere alındığına ya da göçmenlerin dorselere bindiren şahıslarla sanığın bağlantısının olduğuna ve bu şekilde sanığın göçmen kaçakçılığı eyleminde bulunduğuna dair mahkumiyetine yeterli, her türlü şüpheden, uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.