Esas No: 2021/3855
Karar No: 2022/20045
Karar Tarihi: 18.10.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/3855 Esas 2022/20045 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2021/3855 E. , 2022/20045 K.Özet:
Mahkeme, göçmen kaçakçılığı suçundan yargılanan sanıkların suçlu olduğunu ve suçun Kanunda öngörülen şekliyle işlendiğini belirledi. Ancak TCK'nın 79/2-b maddesi uygulanmamış ve sanıkların cezası hesap hatası sonucu yanlış belirlenmişti. Temyize konu edilmeyen bu yanlışlık nedeniyle kararın bozulması mümkün olmadı ve mahkeme hükümlerin onanmasına karar verdi. Kanun maddeleri açıklaması: TCK'nın 79/2-b maddesi, \"büyük bir tehlikenin ortaya çıkmasına neden olması halinde\" ağırlaştırılmış cezayı öngörür. TCK'nın 79/1-b maddesi ise, \"nitelikli halinde\" 3 ila 8 yıl arasında hapis cezası verilmesini öngörür. TCK'nın 62. maddesi ise, cezalarda indirim yapılmasına yönelik hükümler içerir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Sanıklara yükletilen göçmen kaçakçılığı eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Suçta kullanılan araçların yolcu kapasitesi, bindirilen göçmen sayısı göz önünde bulundurulduğunda, göçmenlerin onur kırıcı muameleye maruz bırakılarak sanıkların eylemlerini gerçekleştirmesine karşın, TCK'nın 79/2-b maddesi uygulanmamış ve sanıklar hakkında TCK'nın 79/1-b maddesi uyarınca belirlenen hapis cezasından, aynı Kanunun 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim uygulanırken, hesap hatası sonucu 3 yıl 10 gün yerine, 2 yıl 12 ay 20 gün hapis cezası olarak eksik ceza tayini edilmiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı,
Anlaşıldığından, sanıklar ... müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... müdafisinin ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, 18.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.