Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8841 Esas 2015/7448 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8841
Karar No: 2015/7448
Karar Tarihi: 18.11.2015

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/8841 Esas 2015/7448 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Aydın Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk ile diğer suç ortaklarının mağdurun evinden hırsızlık yapmak için karar aldıkları ve suça sürüklenen çocuğun gözcülük yaptığı belirlendi. Mahkeme, TCK'nın 116/1-4, 119/1-c maddeleri uyarınca işlem yapılması gerektiğine, diğer temyiz nedenlerinin yerinde görülmediğine karar verdi. Ancak, suça sürüklenen çocuğun zararını karşıladığını beyan etmesine rağmen mahkeme tarafından TCK'nın 168. maddesinin uygulanmadığı ve suça sürüklenen çocuk için yargılama gideri olarak ödenen avukatlık ücretinin yükletildiği belirtildi. Ayrıca, hesap hatası yapılarak fazla ceza tayini yapıldığı için karar bozuldu. Kararda bahsedilen kanun maddeleri, TCK'nın 116/1-4, 119/1-c, 168, 31/3 ve 62. maddeleridir.
22. Ceza Dairesi         2015/8841 E.  ,  2015/7448 K.
"İçtihat Metni"


Tebliğname No : 6 - 2011/325059
MAHKEMESİ : Aydın Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 01/07/2011
NUMARASI : 2010/297 (E) ve 2011/180 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Suça sürüklenen çocuğun, diğer suç ortakları ile birlikte hareket ederek mağdurun konutundan hırsızlık yapmaya karar verdikleri ve suça sürüklenen çocuğun gözcülük yaptığının anlaşılması karşısında, zamanaşımı süresi içerisinde TCK’nın 116/1-4, 119/1-c maddeleri yönünden işlem yapılması olanaklı görülerek yapılan incelemede,
Dosya kapsamına göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Mağdur M.. Y.."in 12/01/2011 havale tarihli dilekçesinde ve aynı tarihli duruşmada suça sürüklenen çocukların, zararını karşıladıklarını beyan etmesi karşısında, müştekiye ödeme zamanı sorularak, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nun 168. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuğa 5271 sayılı CMK"nın 150/2. maddesi uyarınca, mahkemesince Baroya yazı yazılarak suça sürüklenen çocuğu savunmak üzere bir avukatın görevlendirilmesi nedeniyle, soruşturma ve kovuşturma evresinde atanan zorunlu müdafii için ödenen avukatlık ücretinin, suça sürüklenen çocuğa, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye açıkça aykırı olacak şekilde yargılama gideri olarak yükletilmesi,
3-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 31/3 ve 62. maddeleri uyarınca indirim yapıldığı sırada hesap hatası yapılarak, sonuç cezanın 1 yıl 28 gün yerine, 1 yıl 2 ay 7 gün hesaplanması suretiyle fazla ceza tayini
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk H.. T.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.


Hemen Ara