Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/23592 Esas 2022/21648 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edildi. Sanık, başkalarıyla birlikte yol verme meselesinden kaynaklanan bir tartışmalarda kuru sıkı silahla havaya ateş ettiği için tehdit suçundan yargılanıyordu. Ancak haksız tahrik maddesi göz önünde bulundurulmadı ve hüküm açıklanmasının geri bırakılması için gerekli değerlendirmeler yapılmadı. Bu nedenlerle hüküm bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi: Haksız tahrik halleri
- CMK'nın 231/6. maddesi: Hükümlülüğün ertelenmesi için diğer koşullar

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanığın aşamalardaki anlatımlarında; yol verme meselesi nedeniyle çıkan tartışmada mağdurun kendisine saldırdığını ve karşısında üç kişi olduğu için korkutmak amacıyla kuru sıkı silahıyla havaya ateş ettiğini savunması karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2- Sanığın adli sicil kaydında yer alan 4616 sayılı Kanun uyarınca erteli hükümlülüğünün hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel teşkil etmemesi ve sanık hakkında hükmedilen cezanın yeniden suç işlemeyeceği yönünde olumlu kanaate varılarak ertelenmesi karşısında; CMK'nın 231/6. maddesindeki diğer koşullar da değerlendirildikten sonra, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasıyla ilgili bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, bu hususun tartışmasız bırakılması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.