Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/23738 Esas 2022/22240 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede, tehdit ve hakaret suçlarından sanığa beraat kararı verildiği ancak kasten yaralama suçundan ise sanığın beraatına karar verilmesinin hatalı olduğu belirlendi. Mağdurun Adli Tıp raporu ile cebir izleri ve yanıklarının doğrulanması nedeniyle sanığın cezalandırılması gerektiği vurgulandı. Bu nedenle, hükmün bozulmasına karar verildi ve dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine karar verildi.
Kanun Maddeleri: Tehdit (TCK 106), Hakaret (TCK 125), Kasten Yaralama (TCK 87)

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Tehdit ve hakaret suçlarından kurulan beraat hükümlerinin temyizinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünün temyizine gelince; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ...’ün; sanığın, vücudunda sigara söndürmesi nedeniyle yanıklar ve kendisini darp etmesinden dolayı darp ve cebir izleri bulunduğuna ilişkin anlatımlarının mağdura ait ... Adli Tıp Şube Müdürlüğü’nün 17/02/2015 tarihli adli rapor içeriği ile doğrulanması karşısında, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçundan cezalandırılması gerekirken beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.