Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/31419 Esas 2022/22374 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Bir Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm Bölge Adliye Mahkemesi tarafından temyiz edilmiştir. Ancak hükümlenen cezanın miktarı ve türü göz önünde bulundurulduğunda, İlk Derece Mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararları temyiz edilemez. Sanığın hakaret eylemi kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçunu oluşturmadığından, sadece tehdit ve kasten yaralama suçlarından verilen hükümler temyiz edilebilir. 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi gereğince dosya Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneği ise Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a, 286/3 ve 304/1. maddeleri; TCK’nın 125/3-a maddesi; 7188 sayılı Kanun'un 29. maddesi; 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama, hakaret

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve Yerel Mahkemenin CMK’nın 296/1. maddesine aykırı olarak temyiz talebinin reddine ilişkin verdiği 02/12/2019 tarihli ek kararının yok hükmünde olduğu değerlendirilerek dosya görüşüldü:
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, İlk Derece Mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizinin mümkün olmadığı, sanığın hakaret eyleminin TCK’nın 125/3-a maddesinde belirtilen kamu görevlisine karşı görevinden dolayı hakaret suçunu oluşturmadığı, tehdit ve kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin ise, 7188 sayılı Kanunun 29. maddesi ile eklenen 5271 sayılı Kanun'un 286/3. maddesi uyarınca temyizi olanaklı hale getirilen kararlar arasında yer almadığı, anlaşıldığından, tebliğnameye uygun olarak, sanık ... müdafisinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, 10/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.