Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/23864 Esas 2022/22360 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında yapılan tehdit suçlamasıyla ilgili yerel mahkemece verilen mahkumiyet kararı temyiz edildi. Yapılan incelemede, katılanın anlatımları ve güvenlik kamerası görüntüleri ile tanık ifadelerinin uyumlu olduğu görüldüğünden sanığın beraatine karar verilmesi gerektiği kararına varıldı. Bu nedenle hüküm bozuldu ve dosya yeniden esas/hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun maddeleri: Tehdit suçu, TCK madde 106.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Katılan ...’nun aşamalardaki tutarlı anlatımları, tanık ...’ın aşamalardaki anlatımlarının da katılanı doğrulaması, katılana ait işyeri güvenlik kamerası görüntülerinin de kısmen katılanın anlatımlarıyla uyumlu olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın mahkumiyeti yerine, yerinde görülmeyen gerekçeyle beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.