Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/29953 Esas 2022/22384 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, \"Görevi yaptırmamak için direnme\" suçundan Bölge Adliye Mahkemesi tarafından mahkum edilmiştir. Sanık, hükmün bozulması talebiyle temyiz başvurusunda bulunmuştur. Ancak sanığın temyiz nedeni belirtmediği için talebi reddedilmiştir. Diğer bir sanığın temyiz talebi ise usul ve yasaya aykırılık nedeniyle bozulması talebine ilişkindir. Ancak kararda hukuka aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle bu talep de reddedilmiştir. Kararda, 5271 sayılı CMK’nın 288, 294 ve 298. maddelerine atıf yapılmıştır. 288. madde hükmüne göre, temyiz ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Aynı kanunun 294. maddesi ise, temyiz edenin hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorunda olduğunu belirtmektedir. Kararda, 289. maddenin kesin aykırılık hallerinde de temyiz talebinin reddedilebileceği ifade edilmiştir. Ayrıca, 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ve temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
1- Sanık ...’nın temyiz talebinin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nın 288. maddesinin “Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.” ve aynı Kanun'un 294. maddesinin ise; “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.” şeklinde düzenlendiği,
Sanığın temyiz başvurusunda temyiz nedeni göstermediği, 5271 sayılı CMK’nın 289. maddesinde belirtilen kesin aykırılık hallerinin de bulunmadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK’nın 298. maddesi uyarınca sanık ...’nın tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2- Sanık ...’nın temyiz talebinin incelenmesinde ise;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanığın belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede:
Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik sanığın temyizinin; suçu işlemediğine ve kararın usul ve yasaya aykırı olması nedeniyle lehine bozulması talebine ilişkin olduğu, ancak kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, mahkumiyetine dair Bölge Adliye Mahkemesinin kararına yönelik sanık ...’nın temyiz istemi yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 sayılı Kanun’un 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 14/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.