Esas No: 2021/31546
Karar No: 2022/22405
Karar Tarihi: 14.11.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/31546 Esas 2022/22405 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2021/31546 E. , 2022/22405 K.Özet:
Temyiz konusu olan davada, sanık tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanık müdafisinin temyiz nedenleri yeterli görülmemiştir. Sanığın suçu işlediği soyut iddialarla sınırlı kalmıştır ve delil bulunmamaktadır. Ayrıca, sanığın ayrı ayrı açılan davalardan bu dava ile birleştirilmesi gerektiği ve TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanması gerektiği dikkate alınmayarak hüküm kurulmuştur. Ancak, aleyhe temyiz olmadığı için bozma yapılamamıştır. Bu nedenlerle sanık müdafisinin temyiz talebi reddedilmiştir. Kararda, CMK'nın 288, 294, 289 ve 302/1 maddeleri dikkate alınmıştır. Ayrıca, 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1 maddesine göre dosya Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit
KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanık ... müdafisinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek yapılan incelemede:
Sanığın tehdit suçundan mahkumiyetine dair verilen Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik sanık müdafisinin temyizinin; sanığın atılı suçu işlediğine dair katılanların soyut iddiaları dışında delil olmadığına, suç tarihinde arama kaydı olmadığına yönelik olduğu, sanığın bir eylemle hem katılan ...’i hem de müşteki ...’i tehdit ettiği ve tehdit suçundan ayrı ayrı açılan bu davaların iş bu dosyayla birleştiği bu nedenle TCK’nın 43/2. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmemiş ise de, aleyhe temyiz olmadığından bozma yapılamayacağı ve kurulan hükümde bozmayı gerektirecek başkaca bir hukuka aykırılık bulunmadığından, sanık ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye aykırı olarak CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesi'ne gönderilmesine, 14/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.