Esas No: 2020/30054
Karar No: 2022/23163
Karar Tarihi: 22.11.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/30054 Esas 2022/23163 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/30054 E. , 2022/23163 K.Özet:
Ceza Dairesi tarafından verilen bir kararın temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden verilen hapis cezaları ve adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurularının esastan reddedileceği vurgulanmıştır. Hakaret suçu yönünden ise kurulan hükümün temyiz edilebilir hale geldiği ancak müdafisinin süresi geçtiği için temyiz isteminin reddine karar verilmiştir. Kanunlar arasındaki bu farklılık dikkate alınarak karar verilmiştir. Kararda, görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden 7188 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’na eklenen 286. maddenin 3. fıkrasında yer alan temyiz edilebilecek suçlar arasında düzenlenmediği, hakaret suçu yönünden ise 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1. maddesi gereğince kanun maddeleri açıklanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği, temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Görevi yaptırmamak için direnme suçu yönünden hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizinin mümkün olmadığı ve görevi yaptırmamak için direnme suçunun 24/10/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’na eklenen 286. maddenin 3. fıkrasında yer alan temyiz edilebilecek suçlar arasında düzenlenmediği, hakaret suçu yönünden ise 7188 sayılı Kanunun 29. maddesi ile değişik CMK’nın 286. maddesi gereğince, kurulan hükmün temyiz edilebilir hale geldiği ancak sanık müdafisinin başvurusunu aynı Kanunun 31. maddesinin f bendinde belirtilen 15 günlük süreden sonra yapmış olması nedeniyle, ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 18/02/2020 tarihli ek kararda isabetsizlik bulunmadığından, sanık ... müdafisinin tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik CMK'nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 22/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.