Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/30975 Esas 2022/23272 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ceza Dairesi tarafından verilen bir kararda, sanığın tehdit suçundan yargılandığı ve Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararına yapılan temyiz başvurusunun reddedildiği belirtiliyor. Temyiz isteminin reddi nedenlerinin bulunmadığı ifade edilen kararda, sanık müdafisinin temyizinin suçsuzluğa, haksız tahrik ve lehe yasal hükümlerinin uygulanmasına ilişkin olduğu ancak hukuka aykırılık olmadığından başvurunun reddedildiği belirtiliyor. Ayrıca katılan vekilinin temyizinde takdiri indirim uygulanmaması gerektiği belirtilse de hukuka aykırılık olmadığından başvurunun reddedildiği vurgulanıyor. Kararda, kanun maddeleri olarak CMK'nın 288, 294, 289 ve 302/1. maddeleri ile 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi zikrediliyor.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesi'nce verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği ile temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında sanık müdafisinin ve katılan vekilinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek, yapılan değerlendirmede;
Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik sanık müdafisinin temyizinin; sanığın suçu işlemediğine, haksız tahrik ve lehe yasal hükümlerinin uygulanmasına, katılan vekilinin temyizinin ise takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ilişkin olduğu, ancak kurulan hükümde bozmayı gerektirecek bir hukuka aykırılık bulunmadığından, istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesinin kararına yönelik sanık ... müdafisinin ve katılan ... Bakanlığı vekilinin temyiz istemleri yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 sayılı Kanun’un 8. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 23/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.