Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/21358 Esas 2022/23524 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıkların kasten yaralama, tehdit ve 6136 Sayılı Yasaya aykırılık suçlarından yargılandığı bir ceza davasında, sanıkların yerine getirilmeyen talepleri nedeniyle dosya görüşülmeden kararın geri gönderilmesine karar verildi. Kararda, sanık avukatının yer almadığı duruşmada verilen hükmün usulsüz olduğu ve sanıklara tebliğ edilmesi gerektiği belirtildi. Bunun için CMK'nın 35/3 maddesine göre tebliğ edilmesi gerektiği vurgulandı.
Kanun maddeleri:
- Kasten yaralama suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi
- Tehdit suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi
- 6136 Sayılı Yasaya aykırılık: Toplantı ve gösteri yürüyüşleri ile ilgili kanunun ilgili maddeleri.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama, tehdit, 6136 sayılı Yasaya aykırılık

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü
Yokluğunda verilen hükme ilişkin gerekçeli kararın sanık ...'in duruşmada bildirdiği ve aynı zamanda MERNİS adresine gönderildiği, sanığın adresten taşındığı belirtilmesine karşın Tebligat Kanunu 21/1. maddesinde düzenlenen usule göre tebliğ edildiği, bu haliyle tebliğin usulsüz olduğu yine karar duruşmasında bulunmayan ve ... E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu'nda bulunan sanık ...'a CMK'nın 35/3. maddesine uygun olarak “okunup anlatılmak suretiyle” tebliğ edilmesi gerekirken sadece “okumak/almak” suretiyle yapılan tebligatın da usulsüz olduğu ve temyiz iradelerinin belirlenmesi bakımından yokluklarında verilen kararın sanıklar ... ve ...'a usule uygun şekilde tebliğ edilmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, sanık ... müdafisi ile sanıklar ... ve ...'in temyiz davası istemleri hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA, gerekçeli kararın sanıklar ... ve ...'a yöntemince tebliğ edilerek, tebliğe ilişkin evrak ve verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklenip, ek tebliğname düzenlenerek Dairemize gönderilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 24/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.