Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26907 Esas 2022/23583 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, müştekiye tehdit sözleri sarf etmiştir. Mahkeme, sanık hakkında tehdit suçu işlediğine karar vermiştir ancak suçun niteliği yanlış sınıflandırılmıştır. Mahkeme, TCK'nın 106/2. maddesinde düzenlenen tehdit suçunu oluştuğunu belirtmiştir. Ancak doğru suç niteliği TCK'nın 106/1. maddesinde düzenlenen tehdit suçudur. Bu nedenle sanık hakkında düşme kararı verilmiştir. Karar yargılama sürecindeki hatalar nedeniyle bozulmuştur ve dosya hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
TCK'nın 106/1. maddesi: \"Bir kimseye, gelecekte bir kötülük yapmak veya mevcut bir kötülüğü yapmamak için bir şey yapmaya veya yapmamaya zorlamak veya bir şeyden vazgeçirmek için ısrarla sözlü veya yazılı olarak yapılacak veya yapılmakla tehdit edecek şekilde davranmak.\"
TCK'nın 106/2. maddesi: \"Yukarıdaki fıkralarda tanımlanan fiillerin, tehdit edilenin şeref veya saygınlığına saldırı teşkil eden sözlerle işlenmesi halinde, üç aydan bir yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.\"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Sanık ...’ün müşteki ...’e söylediği “seni yaşatmayacağım, bu ...’u sana dar edeceğim" şeklindeki sözlerin, TCK’nın 106/1. maddesinin 1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıyla aynı maddenin 2. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğundan bahisle şikayetten vazgeçme sebebiyle düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, sair yönleri incelenmeksizin, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.