MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli mala zarar verme, tehdit
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın durakta beklediği sırada, karşı durağa yanaşan ... plakalı İETT"ye ait belediye otobüsünün sürücüsü olan katılan ..."ye beklediği otobüsün ne zaman geleceğini sorduğu, istediği şekilde cavap alamaması üzerine tartışmaya başladıkları ve sanığın katılan ..."ye hitaben ""aç kapıyı senin kafanı koparacağım"" diyerek tehdit ettiği ve belediye otobüsüne vurup camını kırmak suretiyle nitelikli mala zarar verme suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda,
1-Sanık hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Tehdit suçunu işlediği iddia olunan sanığa yüklenen suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen şikâyetçi ..."nün tehdit suçuyla ilgili olarak kamu davasına katılma hakkı bulunmadığı ve usulsüz verilmesinden dolayı hukuken geçersiz olan katılma kararının hükmü temyiz etme yetkisi vermeyeceğinden temyiz isteminin 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık hakkında nitelikli mala zarar verme suçundan verilen beraat kararına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın belediye otobüsü camına vurduğuna dair kaçamaklı ikrarı, katılan ..."nün oluşa uygun beyanları ile zararın oluştuğuna dair görgü tespit tutanağı karşısında, sanığın nitelikli mala zarar verme suçundan cezalandırılması yerine, yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.