Esas No: 2020/25425
Karar No: 2022/23752
Karar Tarihi: 29.11.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/25425 Esas 2022/23752 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2020/25425 E. , 2022/23752 K.Özet:
Konu: Özet Mahkeme Kararı
Mahkeme: Asliye Ceza Mahkemesi
Dava: Tehdit, hakaret, kasten yaralama
Karar:
Temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığı için, dosya incelenerek karar verildi. Sanığın tehdit ve hakaret suçlarından mahkumiyeti onaylanırken, kasten yaralama suçundan beraat hükmü bozuldu. Bu karar, müşteki ve tanık beyanları ile devlet hastanesinin düzenlediği adli raporun karşılaştırılması sonucu verildi. Kanuna aykırı bulunan beraat hükmü bozularak, yeniden yargılama yapılması kararı verildi.
Kanun Maddeleri: Tehdit suçunun cezalandırılması için Türk Ceza Kanunu (TCK) 106. maddesi, hakaret suçunun cezalandırılması için TCK 125. maddesi, kasten yaralama suçunun cezalandırılması için TCK 87. maddesi uygulanır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1-Sanığa yükletilen tehdit ve hakaret eylemlerine, yükletilen suçlara yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2- Kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünün temyizine gelince;
Müşteki ve tanık ... beyanları ile ... Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 26/07/2015 tarihli adli rapor içeriği karşısında; raporda belirtilen tespitlere ne suretle itibar edilmediği tartışılmadan yetersiz gerekçeyle sanığın beraatine kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.