Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/27011 Esas 2022/24000 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Yerel mahkemenin verdiği kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya incelendikten sonra, temyiz isteminde reddi nedeni bulunmadığı için esasa geçilmiştir. Yapılan incelemede, vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriği dikkate alınarak başka nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, tanıkların uyumlu beyanlarına rağmen şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verilmesi Kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. Kararda TCK'nın 106/1-1. cümlesi kapsamındaki tehdit suçuyla ilgili kanun maddesi ele alınmıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Tanıklar ... ve ...’nin soruşturma ve kovuşturma aşamalarındaki birbirleri ile uyumlu beyanları karşısında, sanığın eyleminin kovuşturulması şikayete tabi olmayan TCK'nın 106/1-1. cümlesi kapsamındaki tehdit suçunu oluşturduğu gözetilmeden, yerinde olmayan gerekçeyle şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık hakkında düşme kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.