Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/27006 Esas 2022/24198 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir terk suçu hakkındaki mahkeme kararı temyiz edildi. Kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi ve mağdurun sanıktan şikayetçi olmadığına ve davaya katılmak istemediğine dair beyanı nedeniyle, mağdurun avukatının hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı belirtildi ve temyiz istemi reddedildi. Mahkemenin tutanaklarına ve belgelerine dayanarak, mağdurun temyiz iddiaları yerinde görülmediği için temyiz davası esastan reddedildi. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, mağdurun avukatının temyiz isteminin reddedildiği belirtildi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Terk

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Mağdur ... vekilin temyiz talebine yönelik;
15 yaşından büyük olup şahsa bağlı şikayet hakkı kendisine ait bulunan mağdur ...’nin duruşmada, sanıktan şikayetçi olmadığına ve davaya katılmak istemediğine dair beyanı karşısında, vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak, mağdur ... vekilinin TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
2- Mağdur ... vekilinin temyiz talebine yönelik;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, mağdur ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 01/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.