Esas No: 2022/12735
Karar No: 2022/25249
Karar Tarihi: 13.12.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2022/12735 Esas 2022/25249 Karar Sayılı İlamı
4. Ceza Dairesi 2022/12735 E. , 2022/25249 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararın temyiz isteği incelenmiştir. Sanık hakkında tehdit ve hakaret suçundan verilen hükümler TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA karar verilmiştir. Ancak, sanığın tehdit ve hakaret eylemlerine ilişkin tanıklar arasındaki çelişki giderilmeden ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi sebebiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA karar verilmiştir. Dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yeniden yargılama yapılması gerekmektedir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiş.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1- Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükmünün incelenmesinde,
Eyleme ve yükletilen suça yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye aykırı olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizinin incelenmesinde ise, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Suçlamaları kabul etmeyen sanığın tehdit ve hakaret eylemlerine ilişkin dinlenen tanıklardan ...’ın aşamalarda sanığın katılan ...’e yönelik “...hergün senin a. s....m” dediği, tanık ...’in ise soruşturma aşamasında sanığın hakaret eyleminden bahsetmemesine karşın yargılama aşamasında sanığın katılanlara yönelik küfürlü sözler söylediği şeklinde beyanda bulunmuş olması karşısında, tanık ...’in aşamalardaki beyanları arasındaki çelişki giderilerek,tanık beyanları yöntemince tartışılıp reddedilmeden ve hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı açıklanmadan, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle beraat hükümleri kurulması,
Kanuna aykırı ve katılanlar ... ile ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.