23. Ceza Dairesi 2015/13703 E. , 2015/2738 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakaret, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık ..."ın, katılan ..."e hitaben ""senin ananı avradını sinkaf ederim"" şeklinde hakarette bulunduğu ve akabinde elinde bulunan sopa ile katılanın sahibi olduğu aracın muhtelif yerlerine zarar vererek hakaret ve mala zarar verme suçunu işlediği iddia edilen somut olayda;
1-Sanık hakkında hakaret suçundan verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz taleplerinin incelenmesinde;
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları, bilgisine başvurulun ..."ın olayın sıcağı sıcağına alınan beyanları, görgü tespit tutanağı ve tüm dosya kapsamı karşısında; sanığın mala zarar verme suçundan mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18/06/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.