Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/5231 Esas 2022/8115 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Tokat 1. İş Mahkemesi'nde görülen bir davada, tarım Bağ-Kur sigortalılığının tespiti istenmiştir. İlk Derece Mahkemesi, davayı kısmen kabul etmiştir. Bunun üzerine, davacı ve davalı vekilleri istinaf başvurusunda bulunmuş ve Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi istinaf başvurularını esastan reddetmiştir. Temyiz isteği üzerine, Mahkeme, 5510 sayılı Kanun'un 4. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendi gereğince tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunu tespit etmiştir. Ancak hüküm fıkrasında yer alan 2019 tarihlerinin maddi hata sonucu hatalı olarak yazıldığı anlaşılmıştır. Bu nedenle, hüküm bozulmamalı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. Sonuç olarak, Tokat 1. İş Mahkemesi hükmünün 1 numaralı bendindeki “2019” sayılarının “2009” olarak düzeltilmesine ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5510 sayılı Kanunun 4. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendi: Tarım Bağ-Kur sigortalısı olanların belirlenmesi
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi: Düzeltme kararı verilebilecek haller

Mahkemesi : Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
İlk Derece Mahkemesi : Tokat 1. İş Mahkemesi



Dava, tarım Bağ-Kur sigortalılığının tespiti istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davacı ve davalı vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince istinaf başvurularının esastan reddine karar verilmiştir.
Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Tarım Bağ-Kur sigortalılığının tespiti istemli eldeki davada, 2009 yılındaki prim tevkifatına istinaden talebin kısmen kabulüne karar verilmişse de mahkemece kurulan “davacının 01/04/2019 tarihinden 31/12/2019 tarihine kadar 5510 sayılı Kanunun 4. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendi gereğince tarım Bağ-Kur sigortalısı olduğunun tespitine” şeklindeki hüküm fıkrasında yer alan 2019 tarihlerinin maddi hata sonucu hatalı olarak yazıldığı anlaşılmıştır.
Ne var ki bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 370. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Tokat 1. İş Mahkemesi hükmünün 1 numaralı bendindeki “2019” sayılarının “2009” olarak düzeltilmesine ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesi ile kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 30.05.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.