1. Ceza Dairesi 2019/3849 E. , 2020/334 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme ve bu suça yardım etme.
HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında;
TCK.nin 81, 29, 62, 53, 54, 63. maddeleri uyarınca 12 yıl 6 ay hapis cezası,
2- Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında ayrı ayrı;
CMK.nin 223/2-e maddesi uyarınca beraat,
İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Sanık ... müdafiinin yasal süresi içindeki temyiz talebinden sonra sanık ...’nın 27.11.2018 tarihli (verilen cezayı kabul ettiğine ve herhangi bir itirazı olmadığına) ilişkin dilekçesi, temyizden vazgeçme niteliği taşımasına, ayrıca Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 07.12.2018 gün ve 2018/3700-2568 sayılı sanık müdafiinin temyiz isteminin reddine dair ek kararına yönelik ayrıca bir temyiz istemininde bulunmamasına göre, sanık ... müdafiinin temyiz talebinin vazgeçme nedeniyle REDDİNE karar verilmekle, katılanlar vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Sanık ... hakkında; maktul ...’e yönelik kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında; maktul ...’e yönelik kasten öldürmeye yardım suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin, sanıklar müdafii, Cumhuriyet savcısı ve katılanlar vekilinin istinaf yoluna başvurması üzerine istinaf başvurusunun kabulü ile yapılan duruşmasız inceleme neticesinde; "İstinaf başvurusunun esastan reddine" dair Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 05.11.2018 gün ve 2018/3700 esas, 2018/2568 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekilinin; delillerin hatalı değerlendirildiğine, sanık ...’in tasarlayarak öldürmekten cezalandırılması ve haksız tahrikten yararlandırılmaması gerektiğine, beraat eden sanıkların da cezalandırılmaları gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Patnos Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05/02/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.