Esas No: 2021/4515
Karar No: 2022/9522
Karar Tarihi: 21.06.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/4515 Esas 2022/9522 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2021/4515 E. , 2022/9522 K.Özet:
Davalıların iş kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebiyle açılan davaya ilişkin Lüleburgaz İş Mahkemesi'nde verilen karar, davalı avukatının istinaf başvurusu sonrası Bölge Adliye Mahkemesi 28. Hukuk Dairesi tarafından esastan reddedilmiştir. Ancak, davalıların adres kayıt sistemindeki adreste bulunmamaları sebebiyle yapılamayan tebligatın yukarıda belirtilen kanun maddelerine uygun tebliği gerektiğinden, kararın geri çevrilmesine karar verilmiştir. Davanın içeriğine ilişkin SGK müfettişi tarafından düzenlenmiş tahkikat raporu ve rücu dava dosyasının eklenmesi talep edilirken, ilgili kanun maddeleri 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 21. maddesi olarak belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : Lüleburgaz İş Mahkemesi
Dava, iş kazası nedeniyle maddi manevi tazminat istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davalılardan ... vekilinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 28. Hukuk Dairesince istinaf istemlerinin esastan reddine dair karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 28. Hukuk Dairesince verilen karar davalı ... vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de;
1- 7201 sayılı Tebligat Kanunun 21. maddesinde “Kendisine tebligat yapılacak kimse veya yukarıdaki maddeler mucibince tebligat yapılabilecek kimselerden hiçbiri gösterilen adreste bulunmaz veya tebellüğden imtina ederse, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza mukabilinde teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırmakla beraber, adreste bulunmama halinde tebliğ olunacak şahsa keyfiyetin haber verilmesini de mümkün oldukça en yakın komşularından birine, varsa yönetici veya kapıcıya da bildirilir. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır.
Gösterilen adres muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olup, muhatap o adreste hiç oturmamış veya o adresten sürekli olarak ayrılmış olsa dahi, tebliğ memuru tebliğ olunacak evrakı, o yerin muhtar veya ihtiyar heyeti azasından birine veyahut zabıta amir veya memurlarına imza karşılığında teslim eder ve tesellüm edenin adresini ihtiva eden ihbarnameyi gösterilen adresteki binanın kapısına yapıştırır. İhbarnamenin kapıya yapıştırıldığı tarih, tebliğ tarihi sayılır.
Muhtar, ihtiyar heyeti azaları, zabıta amir ve memurları yukarıdaki fıkralar uyarınca kendilerine teslim edilen evrakı kabule mecburdurlar.” Şeklinde hukuki düzenleme yer almaktadır.
Somut olayda, Davalı ...’na çıkartılan tebligat üzerine el yazısı ile Mernis adresi olduğu belirtilerek “... . ... Sok. No: 14 İç Kapı No:1 .../...” adresine çıkartılan tebligatın tebliğ imkansızlığı olduğu belirtilerek muhtara bırakıldığı, iş bu davalının adres kayıt sistemindeki adresinin ise “... Mah. ... Cad. No: 12 İç Kapı No: 3 Lüleburgaz/Kırklareli” olduğu anlaşılmaktadır.
O halde davalı ... için adres kayıt sistemindeki adrese düzenlenecek tebligat ile gerekçeli kararının yukarıda işaret olunan kanun maddesindeki düzenlemeye uygun olarak tebliği ile tebligat parçasının dosyaya eklenmesi,
2- Davaya konu iş kazasına ilişkin SGK müfettişi tarafından düzenlenmiş tahkikat raporu bulunmakta ise bu raporun onaylı sureti ile davacıya bu iş kazası nedeniyle bağlanmış olan gelirin ilk peşin sermaye değerinin ve yine davaya konu olay ile ilgili SGK tarafından açılmış rücu dava dosyası bulunmakta ise dava dosyası esas numarasının Kurumdan sorularak gelecek cevabi yazının dosyaya eklenmesi,
3- SGK tarafından açılmış rücu dava dosyası bulunmakta ise bu dava dosyasının aslının mümkün olmaması halinde ise onaylı suretinin ilgili mahkemesinden temin edilerek dosyaya eklenmesi için, dosyanın kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 21.06.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi