Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/5591 Esas 2022/9512 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasıyla ilgili ilk derece mahkemesinin kısmen kabul kararının istinaf yoluyla yapılan incelemesi sonucunda, davacının istinaf başvurusunun kabul edilmesiyle ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmış ve dava kısmen kabul edilmiştir. Ancak davalıların temyiz başvurusu sonrasında dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu belirlenmiştir. Duruşma sonucunda, davalı şirketin faaliyet konusu ve ruhsatnamesiyle ilgili belgelerin dosyaya eklenmesi için dosyanın bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Borçlar Kanunu'nun maddeleri incelenmiştir, ancak belirtilmemiştir.
- Vergi Usul Kanunu'nun maddeleri incelenmiştir, ancak belirtilmemiştir.
- EPDK'nın yapısına, göreviden işleyişine ilişkin hükümler ayrıntılı olarak ele alınmamıştır.

Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
İlk Derece Mahkemesi: Kozan 1. Asliye Hukuk Mahkemesi


İş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; ilk derece mahkemesince ilâmda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı taraf vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince davalıların istinaf başvurularının esastan reddine, davacının istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince verilen kararın, davalılar vekillerince süresi içerisinde temyiz edilmesi ve de davalı ...Ş. tarafından duruşma talep edilmesi üzerine, dosya incelenerek, işin duruşmaya tâbi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 21/06/2022 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmiştir. Duruşma günü duruşmalı temyiz eden davalı ...Ş. adına Av. ... ile davacı adına Av. ...ve davalı ...Ş. adına Av. ... geldiler. Gelenlerin yüzlerine karşı duruşmaya başlanarak, hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı günde düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Davalı ... Ür. A.Ş.’nin iş kazasının meydana geldiği Kavşak Bendi Hidroelektrik Santrali’nin yapımına dair EPDK tarafından verilmiş ruhsatnamesi ve dayanağı tüm belgeler ile taahhütnamelerin ve davalı Davalı ... Ür. A.Ş.’nin faaliyet konusuna ilişkin tüm ticaret sicil kayıtlarının okunaklı ve onaylı fotokopilerinin dosyaya eklenmesi için dosyanın bölge adliye mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, temyiz itirazlarının bu noksanlıklar giderilip dosya geldikten sonra incelenmesine, 21/06/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.