Esas No: 2022/9530
Karar No: 2022/10955
Karar Tarihi: 21.09.2022
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2022/9530 Esas 2022/10955 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2022/9530 E. , 2022/10955 K.Özet:
İş kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat istemiyle açılan dava, ilk derece mahkemesi tarafından kısmen kabul edilmiştir. Davalılar ve davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuş, ancak Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi tarafından istinaf başvurusu esastan reddedilmiştir. Karar davacı vekili ile davalılar tarafından temyiz edilmiş, ancak temyiz eden tarafların temyiz isteğinden feragat ettiği bildirilmiştir. Bu nedenle davacı vekili ile davalıların temyiz dilekçeleri reddedilmiş ve peşin alınan harç ilgililere iade edilmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri: İş Kanunu'nun 13, 15, 17, 20 ve 23. maddeleri.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : ... İş Mahkemesi
Dava, iş kazasına dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabulüne dair verilen karara karşı davacı vekili ile davalılardan ... Avm İnşaatları A.Ş., ... İnşaat Otomotiv ve Ticaret A.Ş. ve ... vekilleri tarafından istinaf yoluna başvurulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesince verilen kararın, davacı vekili ile davalılardan ... Avm İnşaatları A.Ş., ... İnşaat Otomotiv ve Ticaret A.Ş. ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Hüküm, süresinde davacı vekili ile davalılardan ... Avm İnşaatları A.Ş., ... İnşaat Otomotiv ve Ticaret A.Ş. ve ... vekilleri tarafından temyiz edilmiş ise de, temyiz eden tarafların tamamının temyiz isteğinden feragat ettiklerini bildirilmiş olmaları karşısında, davacı vekili ile davalılardan ... Avm İnşaatları A.Ş., ... İnşaat Otomotiv ve Ticaret A.Ş. ve ... vekillerinin temyiz dilekçelerinin feragat sebebiyle REDDİNE, peşin alınan harcın istek halinde ilgililere iadesine 21.09.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.