Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2021/5415 Esas 2022/12233 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Dava, tazminat istemine ilişkindir ve davalılardan birinin istinaf başvurusu sonucu yeniden esas hakkında kısmen kabul ve kısmen redde dair karar verilmiştir. Ancak dosyada bazı eksiklikler tespit edilmiştir. İlk olarak, vekaletnamelerin dosya kapsamında bulunmadığı ve temin edilmesi gerektiği belirtilmiştir. İkinci olarak, davalı şirketin yeni unvanı ve tebliğe elverişli son adresinin belirlenmesi gerektiği ifade edilmiştir. Bu nedenle dava dosyasının mahalline geri çevrilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: TCK 41/1, CMK 252.

Mahkemesi : ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
No :


Dava tazminat istemine ilişkindir.
İlk Derece Mahkemesince, hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kısmen kabul ve kısmen reddine dair verilen karara karşı, davalılardan ... AŞ vekilinin istinafa başvurması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince istinaf istemlerinin kabulü ile yeniden esas hakkında kısmen kabul ve kısmen redde dair karar verilmiştir.
... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesince verilen karar davacı ve davalılardan ... vekilleri tarafından süresi içerisinde temyiz edildiği davacı vekilinin temyiz başvurusunun süreden reddine dair ek karar verildiği ve bu kararın davacılar vekili tarafından süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava dosyası her ne kadar temyiz incelemesi için Dairemize gönderilmiş ise de;
1- Hakkında velayeten dava açılan ... ve ... ...’ın yargılamanın devamı sırasında 18 yaşlarını ikmal ederek dava ehliyetlerini kazandıkları dikkate alınarak, bu tarih itibariyle vekili olarak görev yapan avukatı görevlendirdiklerine ilişkin vekâletnamelerinin dosya kapsamında bulunmadığı anlaşılmakla, iş bu davacılara ait vekaletlerin temin edilerek dosyaya eklenmesi, vekaletin temin edilememesi halinde ise ilk derece mahkemesi kararı ile temyiz eden davalı vekili tarafından verilen temyiz dilekçesinin asile tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmesi,
2- Öte yandan Türkiye ... Gazetesinin 11.12.2012 tarihli nüshasında yapılan ilana göre ... Müdürlüğüne 29.11.2012 tarihinde tescille davalı şirketin ... ve Tic Ltd Şti unvanını aldığı, ve bu şirketin de adresini 02.06.2016 tarihli nüshasında yapılan ilana göre tebliğ yapılan adresten başka bir adrese taşıdığının anlaşılmasına göre bu durumların Şanlıurfa ... Müdürlüğünden sorularak verilecek cevaba göre davalı şirketin yeni unvanı ve tebliğe elverişli son adresine kararın ve davacılar vekili tarafından verilen temyiz dilekçesinin tebliğ edilerek tebligat parçasının dosyaya eklenmesi için
Dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 11.10.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.