23. Ceza Dairesi 2015/20355 E. , 2015/7831 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : KYB - 2015/338698
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk F.. Ç..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 151/1,31/3, 62/1 ve 52. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Diyarbakır 2. Çocuk Mahkemesinin 08/06/2010 tarihli ve 2010/181 esas, 2010/432 sayılı kararın kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde yeniden suç işlemesi sebebiyle 5237 sayılı Kanun’un 151/1,31/3, 62/1 ve 52. maddeleri uyarınca 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin aynı Mahkemenin 14/05/2013 tarihli ve 2013/256 esas, 2013/316 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 05.10.2015 gün ve 19605/63402 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19.10.2015 gün ve 2015/338698 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteminde;
1- Suça sürüklenen çocuğun hakkında evrak tefrik edilen diğer sanıklarla birlikte gece vakti müştekiye ait ekmek fırınının penceresini zorlayarak açtıkları sırada devriye görevi yapan polis ekibince yakalanmaları şeklinde gerçekleşen olayda, olay yeri tespit tutanağına göre pencerede zorlamaya ait iz bulunduğunun belirtildiği, ancak zarar miktarı konusunda bir tespit bulunmadığı gibi müştekinin de mahkemede alınan beyanında maddi bir zararının bulunmadığını beyan ettiğinin anlaşılması karşısında mahkemece gerekçesi gösterilmeden suça sürüklenen çocuğun mala zarar verme suçundan beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesinde,
2- Nüfus kaydına göre 10/04/1995 doğumlu olup suç tarihi olan 25/02/2010 tarihinde 15 yaşını ikmâl etmediği anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan cezadan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 31/2. maddesi gereğince indirim yapılması gerektiği halde, anılan Kanun"un 31/3. maddesi gereğince indirim yapılarak fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki (1) no"lu düşünce yerinde görüldüğünden Diyarbakır 2. Çocuk Mahkemesi"nin 14/05/2013 tarihli ve 2013/256 Esas, 2013/316 Karar sayılı kararının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesi gereğince BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuğun atılı suçtan BERAATİNE, suça sürüklenen çocuk hakkında VERİLEN CEZANIN KALDIRILMASINA, bozma nedenine göre ihbarnamenin (2) no’lu bendinde yer alan bozma konusunda karar verilmesine yer olmadığına, dosyanın adı geçen Mahkemeye gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 09/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.