Yaralama - cinsel saldırı - tehdit - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14836 Esas 2015/7812 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14836
Karar No: 2015/7812
Karar Tarihi: 08.12.2015

Yaralama - cinsel saldırı - tehdit - mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14836 Esas 2015/7812 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümlerde, katılan sanıkların yaralama, cinsel saldırı, tehdit ve mala zarar verme gibi suçlardan dolayı hüküm giydiği belirtilmektedir. Kararda, sanıkların bazı suçlardan hükümün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bazı suçlar için ise kesin nitelikte para cezaları ve hapis hükümleri verildiği görülmektedir. Dosya incelendikten sonra, bazı temyiz taleplerinin Kayseri 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından reddedildiği ve Dairemizce yeni bir karar verilmesine gerek olmadığı sonucuna varılmıştır. Ayrıca, 5320 sayılı Kanun'un geçici 2. maddesi uyarınca 3.000 TL ve altındaki adli para cezalarının temyizinin mümkün olmadığı belirtilmiş ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince bu cezaların reddedilmesine karar verilmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5320 sayılı Kanun'un geçici 2. maddesi ve 8/1. maddesi ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi.
23. Ceza Dairesi         2015/14836 E.  ,  2015/7812 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Yaralama, cinsel saldırı, tehdit, mala zarar verme
    HÜKÜM : 1- Katılan sanık ... hakkında ..."ı yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
    2- Katılan sanık ... hakkında;
    a) ... ve ..."i yaralamadan ayrı ayrı hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
    b) ..."e yönelik cinsel saldırıdan hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
    c) ..."e yönelik tehditten hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
    d) ..."e yönelik mala zarar vermeden kesin nitelikte para cezası,
    e) ..."e yönelik hakaretten ceza verilmesine yer olmadığına,
    3- Katılan sanık ... hakkında;
    a) ..."ı yaralama suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
    b) ..."e yönelik hırsızlık suçundan beraat
    4- Katılan sanık ... hakkında ..."e yönelik mala zarar vermeden kesin nitelikte para cezası

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Sanıkların temyiz taleplerinin kendileri hakkında verilen mahkumiyet kararlarına yönelik olduğu anlaşılmış olup bununla sınırlı olarak inceleme yapılmakla;
    A) Katılan sanık ..."in gerçekleştirdiği ..., ... ve ..."i yaralama, ..."e yönelik cinsel saldırı, ..."e yönelik tehdit; diğer katılan sanık ..."in gerçekleştirdiği ..."i yaralama suçlarına ilişkin temyiz taleplerinin incelenmesinde;
    Katılan sanıklar hakkında söz konusu suçlardan kurulan "hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına" dair kararlara yönelik itirazın reddine ilişkin Kayseri 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 24.06.2013 gün ve 2013/845 değişik iş sayılı kararı ile itirazın değerlendirilmiş olması karşısında, sanık müdafiinin temyiz istemiyle ilgili olarak Dairemizce karar verilmesine yer olmadığına, dosyanın ilgili merciine GÖNDERİLMESİNE,
    B) Katılan sanık ..."in gerçekleştirdiği ..."e yönelik yaralama ile diğer katılan sanıklar ... ve ..."nin ayrı ayrı gerçekleştirdiği ..."e yönelik mala zarar verme suçlarına dair temyiz taleplerinin incelenmesinde;
    Katılan sanık ..."e 25/04/2013 tarihinde tebliğ edilen hükümle ilgili ..."in yasal süresi geçtikten sonra yaptığı 09/05/2013 tarihli temyiz inceleme başvurusunun incelenme olanağının olmaması nedeniyle, katılan sanık ... ve katılan sanık ... hakkında ..."e yönelik mala zarar verme suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre karar tarihi itibariyle 5320 sayılı Kanun"un geçici 2. maddesi uyarınca, doğrudan verilen 3.000 TL ve altında kalan adli para cezalarının temyizinin mümkün olmaması nedenleriyle, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 08/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.






    Hemen Ara