Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2022/7921 Esas 2022/15707 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi'nin 6. Hukuk Dairesi tarafından verilen karara göre, Şırnak İli, Güçlükonak İlçesi, Dağyeli Köyü 142 ada 2 parsel sayılı tarım arazisi kamulaştırılmıştır. Bu taşınmazın zemininin 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 11/1-f maddesi uyarınca kullanılması halinde getireceği net gelir üzerinden bilimsel yolla hesaplanarak taşınmazın değeri tespit edilmiştir. Ağaçlara ise maktu bir değer biçilmiştir. İlk derece mahkemesinin verdiği karara yapılan istinaf başvurusu sonucu karar düzeltilmiştir. Ancak, acele el koyma dosyasında yatırılan bedele faiz işletilmemesi ve ilk karar tarihi kadar yasal faiz işletilmemesi gibi hatalar mevcuttur. Bu hataların düzeltilmesi için yeniden yargılama yapılmayacaktır. Kararın hüküm fıkrası çeşitli düzeltmelere tabi tutulmuştur. Kanun maddeleri olarak, dava 4650 sayılı Kanun'la değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 10. maddesine dayanmaktadır. Ayrıca, taşınmazın zemini için 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 11/1-f maddesi uygulanmıştır.

MAHKEMESİ : Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi

İLK DERECE
MAHKEMESİ : Cizre 1. Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf incelemesi üzerine bölge adliye mahkemesinin yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmünün Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü;

- K A R A R -

Dava, 4650 sayılı Kanun'la değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın davacı idare adına tescili istemine ilişkindir.
İlk derece mahkemesince davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karara karşı, taraf vekilleri tarafından yapılan istinaf başvurusunun Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesince kabulü ile HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmiş olup, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyada bulunan delil ve belgelere, kararın dayandığı gerekçelere göre, tarım arazisi niteliğindeki Şırnak İli, Güçlükonak İlçesi, Dağyeli Köyü 142 ada 2 parsel sayılı taşınmazın zemininin 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 11/1-f maddesi uyarınca olduğu gibi kullanılması halinde getireceği net geliri üzerinden bilimsel yolla değerinin tespit edilmesinde ve taşınmaz mala bahçe niteliği vermeyen ağaçlara ise maktuen değer biçilmesine ve tespit edilen bedele ilişkin ilk derece mahkemesinden verilen karara karşı yapılan istinaf başvurusunun derhal ödeme ve vekâlet ücretine ilişkin bentler yönünden 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca düzeltilerek yeniden esas hakkında karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1)Acele el koyma dosyasında yatırılan ve derhal ödenmesine karar verilen bedele faiz işletilmemesi gerektiğinin düşünülmemesi,

2)İlk kararla derhal ödenmesine karar verilen 133.997,78 TL bedele ilk karar tarihine kadar yasal faiz işletilmemesi,
Doğru değil ise de bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesinin 2020/813 Esas, 2022/703 Karar sayılı kararının hüküm fıkrasının;
a)3-a bendinin hükümden çıkartılmasına,
b)3-b bendindeki (kıymet takdir raporunda) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (acele kamulaştırma değişik iş dosyasında) ibaresinin eklenmesine,
c)3-b bendindeki (Dairemiz karar tarihi olan 28.02.2022) ibaresinin çıkartılmasına, yerine (ilk karar tarihi olan 03.11.2016) ibaresinin yazılmasına,
Hükmün böylece HMK'nın 370/2. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK'nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, davalılardan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine, 09.11.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.















FH