23. Ceza Dairesi 2015/15159 E. , 2015/6255 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 15 - 2013/74032
MAHKEMESİ : Fethiye 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/10/2012
NUMARASI : 2007/398 (E) ve 2012/764 (K)
SUÇ : Mala zarar verme, tehdit
SUÇ TARİHİ : 09/07/2007
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde, sanıkların, katılan M.. K.."ın işyerine gittikleri ve sanık H.. A.."ün, arkadaşı Ö.. A.."ın katılan ile kavga esnasında yaralanmasını gerekçe göstererek, katılanı "sen Allah mısın, rahat yatabileceğini mi zannediyorsun, senin canını alacağım, seni öldüreceğim"" diyerek tehdit ettiği, ardından sanıkların birlikte katılanın üzerine yürüdükleri, katılanın işyerinden kaçması üzerine, sanıkların işyerindeki aydınlatma lambasını, CD çantasını, CD"leri ve bardakları kırdıkları iddia olunan olayda,
1- Sanık H.. A.. hakkında mala zarar verme suçundan verilen mahkumiyet hükmünün, sanık A.. M.. hakkında tehdit suçundan verilen beraat hükmünün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, her iki hükmün ONANMASINA,
2- Sanık H.. A.. hakkında tehdit suçundan, sanık A.. M.. hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat hükümlerinin incelenmesinde;
Katılanın aşamalarda değişmeyen istikrarlı beyanları ile tanık anlatımı karşısında; sanık H.. A.."ün tehdit suçundan, sanık A.. M.."un mala zarar verme suçundan mahkumiyeti yerine oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan gerekçeyle, sanıklar hakkında yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/11/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.