Tebliğname No : 2 - 2013/64407
MAHKEMESİ : Osmaniye 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/01/2013
NUMARASI : 2012/921 (E) ve 2013/33 (K)
SUÇ : Mala zarar verme, hırsızlığa teşebbüs
SUÇ TARİHİ : 24/11/2012


Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde saat 22:00 sıralarında suça sürüklenen çocuklar Y.. K.., İ.. K.. ve temyize gelmeyen A.. K.., haklarında ayrıca soruşturma yürütülen E.. K.. ve Y.. Z.."ın birlikte katılan kuruma ait malzeme deposuna duvarın üzerinde bulunan duvara monteli demir bölümünü kırıp eğmek suretiyle girdikleri, açık arazideki kabloları depo duvarının yanında bulunan at arabasına yüklemeye çalıştıkları sırada vatandaşların durumu görmeleri üzerine malzemeleri olay yerinde bırakarak kaçtıklarından mala zarar verme ve hırsızlığa teşebbüs suçlarını işlediklerinin iddia olunduğu olayda;
1-Suça sürüklenen çocuk İ.. K.. hakkında hırsızlığa teşebbüs, suça sürüklenen çocuk Y.. K.. hakkında hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihinde saat 23:00 sıralarında suça sürüklenen çocukların katılan kuruma ait kabloları çalmak amacıyla at arabasına yükledikleri sırada vatandaşların durumu fark etmeleri üzerine eylemlerini tamamlayamadan kaçmaları şeklindeki eylemlerinin hırsızlığa teşebbüs ve sürüklenen çocuk Y.. K.."nın katılan kuruma ait deponun monteli demir bölümünü kırıp eğmek şeklindeki eyleminin ise mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik mahkeminin kabulünde isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk İ.. K.. hakkında mala zarar verme suçlarından kurulan hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuğun, katılan kuruma ait deponun monteli demir bölümünü kırıp eğmek şeklindeki eyleminin mala zarar verme suçunu oluşturduğuna yönelik mahkeminin kabulünde isabetsizlik görülmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı Türk Ceza Kanun"un 31/2. maddesi uyarınca; 12-15 yaş grubundaki suça sürüklenen çocuğun, suç tarihi itibariyle mala zarar verme fiilinden de hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığına ilişkin adli raporun alınması gerekirken hırsızlık suçundan alınan raporla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 05/11/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.