MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların anne - oğul oldukları, katılan ve ailesi ile aralarında geçmişe dayalı husumet bulunduğu, katılanın sevk ve idaresindeki ... plakalı Ford marka minibüs ile sanıkların ikametlerinin önünden geçtiği sırada sanıkların fikir ve eylem birliği içerisinde ellerine almış oldukları taşları katılanın aracına attıkları, katılanın aracına isabet eden taşlar üzerine araçtan indiği, bu sırada sanık ...’ın katılan ve eşinin yanına yaklaşarak her ikisine hitaben "hepinizi öldüreceğim, kanınızı içeceğim" diyerek ölümle tehdit ettiği iddia olunan somut olayda;
1- Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen beraat kararının temyizen incelenmesinde;
Sanığın cezalandırılabilmesi için her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı deliller elde edilemediğinden verilen beraat kararında bir isabetsizlik görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat kararının temyizen incelenmesinde;
Katılan ve eşinin aşamalarda istikrar gösteren ifadelerinde ısrarla araçlarına sanıklar tarafından taş atıldığını ifade etmiş olmaları, ayrıca dosya kapsamında mevcut bulunan 27.02.2011 tarihli Olay Yeri Görgü Tespit Tutanağı içeriğinde; “sanıkların evinin önünde durmakta olan minibüsün sağ arka stop lambasının üzerinde 10 cm çapında sert bir cisimle vurulma sonucu boyanın attığı ve içeriye doğru ezilmiş olduğu, sağ arka kapıda ise 1 cm çapında bir ezikliğin olduğu, minibüsün durduğu yerin 5 metre civarında gerisinde ...’ın evinin önünde bulunan duvarla Aksoz-Yamalak yolunun kenarından ve duvarın üzerinde ...’in minibüsüne ait olduğu değerlendirilen 7-8 parça küçük boya parçalarının olduğu” yönündeki tespit karşısında sanıkların mala zarar verme suçundan mahkumiyetleri yerine sanıklar hakkında oluşa ve dosya kapsamına uygun olmayan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.10.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.