Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2014/1746 Esas 2014/2545 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
15. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/1746
Karar No: 2014/2545
Karar Tarihi: 10.04.2014

Yargıtay 15. Hukuk Dairesi 2014/1746 Esas 2014/2545 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

İşverenle işçi arasında yapılan eser sözleşmesine dayanarak, işçinin iş bedeliyle birlikte sözleşme dışı ilave işler bedelinin alacağının tahsili amacıyla girişilen icra takibine, işveren tarafından yapılan itirazın iptali ve icra inkar tazminatı talebiyle davacı tarafından açılan davada davalının yükümlülüğü kabul edildi. Ancak, mahsubu gereken bedeller yönünden davalı yararına usulî müktesep hak doğduğundan, mahkemece oluşan usulî müktesep hak çerçevesinde karar verilmesi zorunludur. Hükme esas alınan bilirkişi raporunda iş bedeli 84.842,00 TL olarak hesaplanmış ve mahsubu gereken bedellerin bu bedelden mahsubuyla, bakiye 42.850,00 TL alacak yönünden itirazın iptaline karar verilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Ancak, hesapta maddi hata yapılarak 43.152,00 TL alacak yönünden itirazın iptaline karar verilmiştir. Hatanın düzeltilmesi sebebiyle yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından hüküm düzeltilerek, davacı yüklenici vekilinin temyiz itirazının reddine ve davalı iş sahibi vekilinin temyiz itirazının kabulüyle karar metninin hüküm fıkrasının değiştirilerek onanmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri: 6100 sayılı HMK'nın
15. Hukuk Dairesi         2014/1746 E.  ,  2014/2545 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ticaret Mahkemesi
    Yukarıda tarih ve numarası yazılı bozmaya uyularak verilen hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
    - K A R A R -
    Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan bakiye iş bedeli ile sözleşme dışı ilave işler bedelinin tahsili amacıyla girişilen icra takibine vaki itirazın iptali, takibin devamı ve icra inkâr tazminatı istemlerine ilişkin olup, mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda davanın kısmen kabulüne dair verilen karar taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
    1-Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma ilamı gereğince inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle davanın 17.09.2008 günü açılmış olmasına karşılık karar başlığında dava tarihinin 27.12.2012 günü olarak gösterilmesinin maddi hataya dayalı olup, talep halinde mahallinde her zaman düzeltilmesinin mümkün bulunmasına göre davacı vekilinin tüm, davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
    2-Davalı vekilinin diğer temyiz itirazlarına gelince; Dairemizden verilen 16.09.2011 tarih ve 2010/3778-5159 Esas ve Karar sayılı bozma ilamında, yüklenicinin hakettiği iş bedelinin hesaplanmasından sonra davacının dava dilekçesi içeriğine göre davalı tarafından kendisine yapılan ödeme olarak kabul ettiği sözleşme kapsamındaki işler nedeniyle 25.000,00 TL ve sözleşme dışı ilave işler nedeniyle 16.992,00 TL"nin mahsubu ile bakiye bedele hükmedilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Mahkemece bozma ilamına uyulmuştur. Bozma ilamına uyulmakla, mahsubu gereken bedeller yönünden davalı yararına usulî müktesep hak doğduğundan, mahkemece oluşan usulî müktesep hak çerçevesinde karar verilmesi zorunludur.
    Bu durumda, hükme esas alınan bilirkişi raporunda iş bedeli 84.842,00 TL olarak hesaplandığından, mahsubu gereken bedellerin bu bedelden mahsubuyla, bakiye 42.850,00 TL alacak yönünden itirazın iptaline karar verilmesi gerekirken, hesapta maddi hata yapılarak 43.152,00 TL alacak yönünden itirazın iptaline karar verilmesi doğru değilse de, bu hatanın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasının gerektirmediğinden 6100 sayılı HMK"nın geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı HUMK"nın 438/VII maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
    SONUÇ: Yukarıda 1. bentte açıklanan nedenlerle davacı yüklenici vekilinin tüm, davalı iş sahibi vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca davalı iş sahibi vekilinin temyiz itirazının kabulüyle karar metninin hüküm fıkrasının tümüyle kaldırılarak yerine;
    "1-Davanın kısmen kabulü ile ... 15. İcra Müdürlüğü"nün 2008/10511 esas sayılı dosyasında davalı borçlu vakfın icra takibine yönelik itirazının iptali ile takibin 42.850,00 TL asıl alacak üzerinden ve asıl alacağa takip tarihinden itibaren yıllık % 27 oranını aşmamak üzere avans faizi uygulanmak suretiyle devamına, alacak likit olmadığından icra inkar tazminatı talebinin reddine,
    2-Alınması gerekli 2.927,10 TL harçtan başlangıçta peşin olarak alınan 1.962,60 TL"nin mahsubu ile bakiye 964,50 TL"nin davalıdan alınarak Hazineye irat kaydına,
    3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereği davanın kabul edilen miktarı üzerinden hesaplanan 4.963,50 TL vekalet ücretinin davalı vakıftan alınarak davacı şirkete verilmesine,
    4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereği davanın reddedilen miktarı üzerinden hesaplanan 302,00 TL vekalet ücretinin davacı şirketten alınarak davalı vakfa verilmesine,
    5-Davacıdan peşin alınan 1.962,58 TL harcın davalı vakıftan alınarak davacı şirkete verilmesine,
    6-Davacı tarafça yatırılan gider avansından kalanının karar kesinleştiğinde davacıya iadesine,
    7-Davacı tarafça yapılan 1.208,95 TL yargılama giderinin davanın kabul edilen kısmına oranla 1.200,50 TL"sinin davalı vakıftan alınarak davacı şirkete verilmesine, kalan kısmının davacı üzerinde bırakılmasına" cümlelerinin yazılmasına, hükmün değiştirilmiş bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ödediği temyiz peşin harcının istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine, karara karşı tebliğ tarihinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme isteminde bulunulabileceğine 10.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Hemen Ara