Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/22919 Esas 2022/4420 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, çocuğun cinsel istismarı suçundan yargılanmış ve İzmir 23. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından mahkum edilmiştir. Sanığın istinaf başvurusu Bölge Adliye Mahkemesi tarafından reddedilmiştir. Ancak yapılan incelemede, suçun vasfında yanılgıya düşüldüğü tespit edilmiştir. Bu nedenle, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesi tarafından sanığın istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bu kararın kanuna aykırı olduğu ve sanık müdafisinin temyiz itirazının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır. Bu nedenle, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin verdiği kararın bozulması kararı alınmıştır. Dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesi ve kararın bir örneğinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesine iletilmesi kararlaştırılmıştır.
Kanun maddeleri: Kararın bozulmasına neden olan kanun madde ve fıkraları 5271 sayılı CMK'nın 302/2-4. maddeleridir. Bu maddeler, temyiz incelemesi sonunda verilen kararın bozulması durumlarını belirtmektedir. Maddeler, incelenen dosya ve verilen karar hakkındaki hükümleri açıklamaktadır.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı
HÜKÜM : Sanığın atılı suçtan mahkumiyetine dair İzmir 23. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 23.02.2021 gün ve 2021/4 Esas , 2021/94 Karar sayılı hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak yapılan incelemede dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiriyle anılan hükme ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Mağdur ve tanık beyanları, savunma ile tüm dosya kapsamına göre ilk derece mahkemesince sanığın olay günü mağdurenin karnına dokunma, göğsü ile kalçasını okşama şeklindeki fiziksel temas içeren eylemlerinin kısa süreli, ani ve kesintili gerçekleşmesi nedeniyle sarkıntılık düzeyinde kaldığı gözetilerek karar verilmesi gerekirken suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması karşısında, söz konusu karara yönelik istinaf başvurusunun kabulü yerine esastan reddedilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafisinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin 28.04.2021 gün ve 2021/640 Esas, 2021/703 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesine gönderilmesine, 12.05.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.