Esas No: 2021/2950
Karar No: 2022/5061
Karar Tarihi: 30.05.2022
Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/2950 Esas 2022/5061 Karar Sayılı İlamı
9. Ceza Dairesi 2021/2950 E. , 2022/5061 K.Özet:
Sanık hakkında cinsel saldırı suçundan mahkumiyet kararı verilirken, tehdit suçundan açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmiştir. Ancak tehdit suçuna ilişkin verilen bu karar, sanığın ölümü nedeniyle mahkemece değerlendirilmelidir. Bu nedenle, cinsel saldırı suçundan verilen hüküm bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise şöyledir:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi: Verilen kararın açıklanmasının geri bırakılması kararı
- 231/12. maddesi: Verilen karara itiraz edilebilirlik
- 264. madde: Temyiz isteği itiraz kabul edilerek mahallinde değerlendirilir
- 5237 sayılı TCK'nın 64/1 maddesi: Cezaevinde hayatını kaybeden sanıkların cezalarının infazı
- 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi: Sanığın ölümü nedeniyle duruşmaya devam edilememesi durumunda mahkemenin yapacağı işlemler.
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz incelemesi esnasında hükümle ilgili kanun maddelerinin doğru uygulanıp uygulanmadığının kontrol edilmesi
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi: Kararın bozulması ve yeniden yargılama yapılması.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel saldırı, tehdit
HÜKÜM : Cinsel saldırı suçundan mahkumiyet, diğer atılı suçtan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi.
Sanık hakkında tehdit suçundan dolayı mahkemece 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve aynı Kanunun 264. maddesine göre bu karara yönelik temyiz istemi itiraz kabul edilerek bu hususta mahallinde merciince değerlendirme yapılması gerektiği anlaşıldığından, cinsel saldırı suçundan kurulan hükümle sınırlı yapılan incelemede gereği görüşüldü:
Sanığın hükümden sonra 10.01.2022 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK'nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 30.05.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.