12. Ceza Dairesi 2019/9810 E. , 2021/5144 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 89/2-b, 62, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Dosya içeriğine göre; sanığın olay tarihinde idaresindeki araç ile bir marketin oto parkına yanaşacağı sırada geri geri geldiği esnada yol kenarında bekleyen ve yolun karşısında geçmeye çalışan katılana çarpmak suretiyle kemik kırığı oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçu TCK"nın 89. maddesinde hükme bağlanmış olup aynı maddenin 5. fıkrası gereğince, 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu, vekaletnamesinde şikayetten vazgeçme yetkisi bulunan katılan vekilinin hükümden sonra temyiz aşamasında 29.01.2018 tarihli dilekçe ile sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği, şikayetten vazgeçme sebebiyle düşme kararı verilmesini öneren tebliğnamenin usulüne uygun şekilde sanık müdafiine tebliğ edildiği, sanığın buna ilişkin itirazının bulunmadığı anlaşılmakla; hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yeniden yargılama gerektirmeyen bu hususta aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkındaki davanın, katılanın şikayetten vazgeçmesi nedeniyle TCK"nın 73/4. ve CMK"nın 223. maddeleri gereğince isteme uygun olarak DÜŞÜRÜLMESİNE, 23.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.