Mahkemesi :Ticaret Mahkemesi


Yukarıda tarih ve numarası yazılı bozmaya uyularak verilen hükmün temyizen tetkiki davalılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

- K A R A R -

Dava, icra takibine itirazın iptâli, takibin devamı ve %40 icra inkâr tazminatı istemiyle açılmış, mahkemece bozmaya uyularak verilen karar davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma ilâamı gereğince inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiş, reddi gerekmiştir.
2-Mahkemece davalıların icra takibine itirazlarının iptâli ile takibin 8.184,81 TL asıl alacak, 8.849,46 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 17.034,27 TL üzerinden devamına karar verilmiş, hükmedilen miktar üzerinden %40 oranında icra inkâr tazminatına hükmedilmiştir. Mahkemece sadece asıl alacak miktarı üzerinden %40 icra inkâr tazminatına hükmedilmesi gerekirken asıl alacak ve işlemiş faiz tutarı üzerinden icra inkâr tazminatına hükmedilmesi doğru olmadığından kararın bozulması gerekmiş ise de bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden asıl alacak miktarı üzerinden hesaplanan %40 tutarında 3.273,92 TL icra inkâr tazminatına hükmedilmek suretiyle kararın 6100 Sayılı HMK"nın geçici 3. maddesinin yollamasıyla HUMK"nın 438/VII. maddesi uyarınca düzeltilerek onanması uygun görülmüştür.
SONUÇ: Yukarıda 1. bentte yazılı nedenlerle davalıların diğer temyiz itirazlarının reddine, 2. bent uyarınca yerel mahkeme kararının hüküm fıkrasının 2. bendinde yer alan “...tutarın takdiren %40"ı olan 6.813,71 TL” ibaresinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına, yerine “...asıl alacak tutarının %40"ı oranında 3.273,92 TL” ibaresinin yazılmasına, hükmün değiştirilmiş bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ödedikleri temyiz peşin harçlarının istek halinde temyiz eden davalılara geri verilmesine, 17.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.