Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2022/4560 Esas 2022/7827 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, sanık hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, hüküm kurulurken zincirleme suça ilişkin uygulama maddelerinin yanlış gösterilmesi sebebiyle Adana Bölge Adliye Mahkemesi tarafından istinaf başvurusunun kabul edilmesi istenmiştir. Bu sebeple, kararın belirtilen kanun maddelerine uygun şekilde düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- TCK'nın 43/1 maddesi: \"Zincirleme suç\"
- TCK'nın 43/2-1 maddesi: \"Niteliği itibariyle ağır bir suça iten failin cezasının üçte biri artırılır\"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
HÜKÜM : Sanığın çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyetine dair Hatay 4. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 10.11.2021 gün ve 2021/151 Esas, 2021/362 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiriyle anılan hükme ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
İlk derece mahkemesince sanık hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı ile kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından temel ceza belirlendikten sonra hüküm kurulurken zincirleme suça ilişkin uygulama maddelerinin 5237 sayılı TCK’nın 43/1 maddesi yerine 43/2-1 olarak gösterilmesi karşısında anılan karara yönelik istinaf başvurusunun kabulü yerine esastan reddedilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafisi ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, Adana Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 20.01.2022 gün ve 2021/2530 Esas, 2022/86 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik hükümlerin 5271 sayılı CMK'nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 303. maddesinin verdiği yetki uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan Hatay 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 10.11.2021 gün ve 2021/151 Esas, 2021/362 sayılı Kararının B numaralı hüküm fıkrası 2. bendinde yer alan "...TCK'nın 43/2-1 mad.uyarınca..." ibaresinin çıkarılarak yerine "...TCK'nın 43/1 maddesi uyarınca..." ve C numaralı hüküm fıkrası 4. bendinde yer alan "...TCK'nın 43/2-1 mad.uyarınca..." ibaresinin çıkarılarak yerine "...TCK'nın 43/1 maddesi uyarınca..." ibarelerinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan ilk derece mahkemesi hükümlerinin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Adana Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine gönderilmesine, 15.09.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.