Esas No: 2022/210
Karar No: 2022/9315
Karar Tarihi: 20.10.2022
Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2022/210 Esas 2022/9315 Karar Sayılı İlamı
9. Ceza Dairesi 2022/210 E. , 2022/9315 K.Özet:
Sanık, çocuklara cinsel istismarda bulunmaktan suçlu bulunmuş ve mahkum edilmiştir. Ancak, cinsel taciz suçundan verilen hüküm temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, yargılama sonucunda verilen cinsel taciz suçundan dolayı hüküm itiraz edilebilir nitelikte olduğundan, dosya yeniden değerlendirilmek üzere mahkemeye iade edilmiştir. Çocuğa cinsel istismar suçundan verilen mahkumiyet hükmü ise mükerrer şekilde verildiği gerekçesiyle bozulmuştur. Karar, TCK'nın 103/1.b ve 62. maddeleri uyarınca verilmiştir. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı (mağdur ...’a yönelik), cinsel taciz (mağdur ...’e yönelik)
HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Mahkemece bozma üzerine gerçekleştirilen yargılama sonucunda cinsel taciz suçundan dolayı 5271 sayılı CMK'nın 251. maddesine göre verilen hükmün aynı Kanunun 252/1. maddesi uyarınca itirazı kabil olup, temyiz yeteneğinin bulunmadığı ve sanık müdafisi ile katılan mağdurlar vekilinin söz konusu hükme yönelik temyiz istemleri CMK'nın 252/2. maddesi kapsamında itiraz kabul edilerek bu hususta mahkemesince değerlendirme yapılması gerektiği anlaşıldığından, esası incelenmeyen dosyanın mahkemesine İADESİNE,
Sanık hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz incelenmesine gelince;
Sanık hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan açılan kamu davasında İstanbul 53.Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/549 Esas, 2013/427 Karar sayılı dava dosyası üzerinden TCK'nın 103/1.b ve 62. maddeleri uyarınca mahkumiyetine karar verildiği, hükmün Yargıtay (kapatılan) 14. Ceza Dairesinin 2016/5261 Esas, 2020/6310 Karar sayılı ilamı ile onanarak 24.12.2020 tarihinde kesinleştiğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan mükerrer şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafisi ile katılan mağdurlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, esası incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.