Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/2519 Esas 2022/9418 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, sanık ... hakkında cinsel saldırı suçundan beraat, kasten yaralama suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verdi. Temyiz itirazları incelendiğinde, sanık hakkındaki hükümler düşürüldü çünkü sanık ölmüştü. Bu nedenle ayrıca bir yeniden yargılama yapılmadı. CMUK'nın 321, 317 ve 5320 sayılı Kanunu'nun 8/1. maddeleri ile 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca karar verildi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel saldırı (sanık ...), kasten yaralama (sanıklar)
HÜKÜM : Cinsel saldırı suçundan beraat, kasten yaralama suçundan ceza verilmesine yer olmadığı

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Mahkemece yüzüne karşı 16.09.2021 günü verilen hükmü katılan mağdure vekilinin sanık ... hakkında verilen hüküm açısından 1412 sayılı CMUK'nın 310/1. maddesinde düzenlenip, tefhimden işlemeye başlayan bir haftalık kanuni süresinden sonra sunduğu 02.11.2021 tarihli dilekçeyle temyiz ettiği anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Sanık ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydının incelenmesinde, sanık ...’ın hükümden sonra 14.12.2015 tarihinde öldüğüne dair Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 15.12.2015 gün ve 27871 sayılı belgenin düzenlendiği anlaşıldığından, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereği 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca sanık hakkında görülen kamu davalarının ölüm nedeniyle DÜŞMESİNE, 24.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.